« Être chocolat » [expression]
- 01.04.15
Connais-tu l’expression : « Être chocolat » ?
Elle vient d’un jeu de carte : le bonneteau.
Le maître du jeu, le bonneteur, est un charlatan professionnel assisté de complices souvent appelés les barons.
Ces derniers servaient d’appât : on disait qu’il faisaient « chocolat », c’est-à-dire qu’ils tentaient les joueurs pour mieux les tromper.
Depuis, « Être chocolat », c’est « être trompé ».
Partager sur Facebook
Partager sur Twitter
chocolat, être chocolat, expression, jeu, œuf
Un commentaire
Une Réponse à “« Être chocolat » [expression]”
-
Sympa comme expression, je ne connaissais pas !