Accueil
Langue de poisson |

Langue de poisson : comme un poisson…

Barbote dans les mots…

Les recettes de poisson
• Filets de cabillaud en papillote
• Les sucettes de saumon
Les contes et autres écrits
Le poisson, fils de Poséidon
Poissons et crustacés, c’est bon pour…
Poisson de saison
Le poisson : de la mer à l’assiette
Marins-pêcheurs
Où vivent les poissons ?
Comment vivent les poissons ?
Le poisson dans l’art

Comme un poisson dans l'eauComme un poisson dans l’eau…

Tentons une expérience… Prends ton ami Bubulle le poisson rouge, sors-le de son bocal et pose-le sur la table du salon (ou de la cuisine, c’est selon…). Comment réagit-il ? Il tressaille, il suffoque, il a le regard vitreux ?
Une fois constatés ces symptômes, n’attends pas trop longtemps et remets-le vite dans son aquarium.
Sauf si tu as laissé passer trop de temps, que constates-tu ? Le voici revigoré, plein d’allant et heureux de vivre ! Pourquoi ? Parce que l’eau est le milieu naturel du poisson ! Mais savais-tu que cette expression date du XVIIème siècle ?
On disait alors « être heureux comme un poisson en l’eau », ce qui signifie, « être à l’aise, se sentir dans son élément ».
Alors, à vos masques et tubas, entraînez-vous dans la baignoire pour voir si ça marche pour vous aussi !

Les poissons ont envahit la langue française !!!

ON DIT :

Les gros poissons mangent les petits.
Petit poisson deviendra grand.
Avaler la mer et les petits poissons.
Se faire gronder comme du poisson pourri.
Faire une queue de poisson à quelqu’un (en voiture).
Finir, se terminer en queue de poisson.
Noyer le poisson.

 

Les forts dominent les faibles.
Prendre de l’importance, grandir.
Avoir très faim et très soif.
Accabler d’injures.
Sur la route, doubler et se rabattre trop près et trop rapidement devant un véhicule.
Finir brutalement et de façon décevante.
Embrouiller les choses pour éviter la question.
Noyer quelqu’un sous un flot de parole.

Un proverbe ?

La sauce vaut mieux que le poisson, c’est-à-dire l’accessoire (ce qui semble moins important) vaut mieux que le principal.


Partager sur Facebook

Partager sur Twitter


, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Laisse un commentaire

Les liens des commentaires peuvent être libérés des nofollow.